The 1881 census for was taken on the
night of 3 April 1881.
Census forms were given
to all households and the form was usually completed by the Head
of the household. The next day, the completed forms were collected
by the local enumerator who copied the details into enumerators’
books.
The form was to have
details of all persons who spent the night in the household.
You may therefore find that some of persons you expected to be
there are not, some could have been working away from home,
visiting relatives, in hospital, or even in Prison! The rule
is that the person should be listed in whatever place they were on
census night.
Like all
compiled records, the census details relies upon the legibility of
the original records. In some cases, the original census details
were wrong, but the compilers did not correct them. The
interpretation of the data is left up to you. As with all
transcribed data, these are finding aids only and where a you find
a record of interest you should confirm the details against the
original record wherever possible.
Once all of the details were copied in the into enumerators’
books, the original forms were destroyed, therefore we have to
rely on the accuracy of transcription by the enumerator. If the
person who was to complete the form was illiterate, and many were,
the enumerator completed the form on the persons behalf. This was
done phonetically, the enumerated entered the details as he heard
them, it is for this reason that you may find spelling mistakes,
i.e. Whyte may have been entered as "White", "Parsons" as "Parson"
etc;
Therefore if a person cannot be found you must put your thinking
cap on and and try to guess what variation on the name may have
been used.
Enumerators also had a tendency to enter the address of the
property as they knew it, 10 Green Street could have been entered
as the "Butchers Shop", or all addresses may just have been
entered as "High St".
Many people also entered their place of birth as their earliest
recollection of where they lived, which may not have been their
actual place of birth.
Ages can also be incorrect, many children's ages were
exaggerated due to various Factory Acts. Depending on the actual
census date and the persons birth date, the calculation of a
persons age can be out by one year.
Remember that all transcribed data must be used as a finding aid
only, the proof of a persons age, birth place etc; can only be
proved by a Civil Registration Certificate.
Also bear in mind that many people were missed from all censuses
for a variety of reasons:
1. They may not have completed the return.
2. The return may not have been collected by the enumerator.
3. The enumerator may have made a mistake when he was copying the
details from the return into his book
4. The pages in the enumerators book may have been illegible.
There is nothing that can be done about it. The only person to
whom one can complain is the enumerator who wrote in the original
book using poor quality (or even watered down!) ink.
Unfortunately, that person is long since dead !
5. The pages in the enumerators book may have been damaged.
6. Your ancestor may not have been in the UK at the time of the
census, or may have been in the military abroad, or a fisherman at
sea.
7. Your ancestor may have been illiterate (up to 50% were prior to
early 1900's). The enumerator would have then entered the details
phonetically, as he heard the householders answers to his
questions. Therefore, try saying the name you are researching to
yourself - Could White be Wight, Whyte, Weight ?
8. Many people put down their earliest recollection of where they
lived as the place they were born, which may not have been
correct. Around 20 of my ancestors put their place of birth as
Surrey or London, when in fact they were born in Ireland, but
moved to England as babies or young children.
9. You may therefore
find you ancestors missing from one census, but turning up in
another.
|